Notice: Use of undefined constant aid - assumed 'aid' in /home/hbcnews/public_html/print.php on line 10

Notice: Use of undefined constant aid - assumed 'aid' in /home/hbcnews/public_html/print.php on line 18
해남뉴스 기사 프린트
“해남배추, 수도권을 뒤흔들다”

해남군, 김장대전 출격… 안양·올가홀푸드와 ‘김장·유통’ 투트랙 공략

해남뉴스 박갑석 기자 haenamnews@kakao.com
2025년 11월 14일(금) 21:00
안양시 김장김치 행사 / 사진제공=해남군의회
[해남=해남뉴스] haenamnews@kakao.com

본격적인 김장철을 맞아 해남군이 수도권 공략에 속도를 내며 ‘명품 해남배추’ 홍보전에 돌입했다.

안양시와의 김장 나눔 행사에 이어 친환경 전문 유통기업 올가 홀푸드와 업무협약을 체결하며 생산지–소비지를 잇는 김장 시즌 마케팅이 본격화되고 있다.

■ 안양서 ‘사랑의 김장김치’ 나눔… 해남배추 우수성 수도권 직접 홍보
해남군은 14일 안양시청에서 ‘사랑의 김장김치 나눔 행사’를 열고, 해남배추로 담근 김장김치 안양시 취약계층에 전달했다.

이날 행사에는 명현관 해남군수, 최대호 안양시장, 박지원·민병덕 국회의원, 안양시 주민자치협의회 회원 등이 참여해 직접 김장을 담그며 해남–안양 간 우정을 재확인했다.

해남군은 이번 행사를 수도권 주민들에게 해남배추의 우수성을 알리고, K-푸드의 대표주자인 김치의 세계화·김장문화 확산을 위한 전략적 행사로 기획했다.

명현관 군수는 “명품 해남배추로 만든 김장김치가 안양시민들께 따뜻한 겨울을 선사하길 바란다.”며 “두 지자체의 우정과 상생 협력을 더욱 넓혀가겠다”고 강조했다.

최대호 안양시장도 “해남군과의 인연은 직거래 활성화와 김장 나눔으로 계속 이어지고 있다.”며 “해남배추 김치가 어려운 이웃들의 든든한 힘이 되길 바란다.”고 화답했다.
■ 올가홀푸드와 MOU 체결… “해남 먹거리, 수도권·세계 시장 진출 발판”
같은 날 오후, 해남군은 서울 송파구 올가홀푸드 방이점에서 올가홀푸드와 농수특산물 유통·판매 확대 업무협약(MOU)을 체결했다.

협약식에는 명현관 군수, 권순욱 올가홀푸드 대표, 해남 절임배추 생산농가 등이 함께했다.

양 기관은 협약을 통해 농수축산물·가공식품 판매 확대, 공동마케팅 추진, 신규 유통시장 개척 등을 추진해 지속 가능한 유통 협력기반을 구축하기로 했다.

협약 체결 후 매장 투어와 함께 김치 담그기 행사, 김장김치 100박스 나눔 전달식을 진행하며 상생 의지를 더욱 확고히 했다.

명현관 군수는 “이번 협약은 해남의 건강한 먹거리가 대한민국을 넘어 세계로 나아가는 중요한 출발점”이라며 “지역 농산물 경쟁력 강화와 판로 확대에 총력을 기울이겠다.”고 밝혔다.

■ ‘해남배추 김장대전’ 본격 시동… 생산지–수도권 연계 전략 강화
해남군은 이번 안양시 김장 나눔 행사와 올가홀푸드 협약을 계기로 수도권 중심의 김장 마케팅을 강화하고, 해남 절임배추·생배추·가공품 등의 판로 확대, 직거래 활성화, 브랜드 가치 상승에 집중할 계획이다.

특히 김장철을 겨냥해 “명품 해남배추=수도권 김장 1번지” 이미지를 확고히 함으로써 지역 농가 소득 증대와 K-푸드 세계화 흐름에 적극 대응한다는 전략이다.
올가홀푸드 업무협약체결 / 사진제공=해남군의회




[Haenam = Haenam News] haenamnews@kakao.com
**“Haenam Cabbage Shakes Up the Capital Region”
Haenam County Launches Kimchi-Making Offensive with Dual Strategy: Community Sharing in Anyang & Distribution Partnership with ORGA Whole Foods**
With the kimchi-making season in full swing, Haenam County has stepped up its promotional efforts in the capital region, officially launching a marketing offensive for its premium “Haenam Cabbage.”
Following a kimchi-sharing event in Anyang, the county signed a distribution partnership with ORGA Whole Foods, a leading retailer of organic and eco-friendly products, strengthening its production-to-consumption kimchi-season strategy.
■ Kimchi Sharing in Anyang — Promoting Haenam Cabbage Directly to Capital Region Consumers
On the 14th, Haenam County held a “Kimchi of Love Sharing Event” at Anyang City Hall and delivered kimchi made with Haenam-grown cabbage to vulnerable residents in the city.
Haenam County Mayor Myeong Hyun-kwan, Anyang Mayor Choi Dae-ho, National Assembly Members Park Ji-won and Min Byung-deok, as well as members of the Anyang Residents’ Autonomy Council participated in the event, making kimchi together and reaffirming the strong friendship between the two local governments.
The event was designed to raise awareness of Haenam cabbage among capital-region residents and promote the globalization of K-food—especially kimchi—and Korean kimchi-making culture (gimjang).
Mayor Myeong remarked,
“Kimchi made from our premium Haenam cabbage will bring warmth and good health to the people of Anyang this winter. We will continue expanding cooperation and mutual development between our two communities.”
Mayor Choi responded,
“Haenam and Anyang have continued building ties through direct trade and kimchi-sharing initiatives. We hope kimchi made with Haenam cabbage brings comfort and support to neighbors in need.”
■ MOU with ORGA Whole Foods — “A Launchpad for Haenam’s Healthy Food to Enter Domestic and Global Markets”
That same afternoon, Haenam County held an MOU signing ceremony with ORGA Whole Foods at the retailer’s Bangi branch in Songpa-gu, Seoul, agreeing to expand the distribution and sales of Haenam’s agricultural and marine products.
The ceremony was attended by Mayor Myeong Hyun-kwan, ORGA Whole Foods CEO Kwon Soon-wook, and Haenam kimchi cabbage producers.
Under the agreement, the two parties will jointly pursue
• expanded sales of agricultural, livestock, and fishery products
• co-marketing initiatives
• new market development
to build a sustainable distribution partnership.
Following the signing, participants joined a store tour, a kimchi-making event, and a donation of 100 boxes of kimchi, further reinforcing the spirit of mutual cooperation.
Mayor Myeong stated,
“This agreement marks an important starting point for Haenam’s healthy and delicious foods to move beyond Korea and into global markets. We will continue working to strengthen the competitiveness of our local products and expand distribution channels.”
■ Haenam’s “Kimchi Season Strategy” Gains Momentum — Strengthening Production-to-Market Links
Capitalizing on the momentum from both the Anyang kimchi-sharing event and the ORGA Whole Foods partnership, Haenam County plans to intensify its kimchi-season marketing in the capital area.
The county aims to expand sales of Haenam salted cabbage, fresh cabbage, and processed products, increase direct trade opportunities, and further enhance brand value.
By establishing the image
“Premium Haenam Cabbage = the No.1 Choice for Kimchi-Making in the Capital Region,”
Haenam seeks to increase farm incomes and strategically align with global K-food trends.
해남뉴스 박갑석 기자 haenamnews@kakao.com
이 기사는 해남뉴스 홈페이지(hbcnews.kr)에서 프린트 되었습니다.

URL : http://www.hbcnews.kr/article.php?aid=1271549819
프린트 시간 : 2025년 12월 07일 17:47:27